Declaración de Cystic Fibrosis Foundation sobre planes de triaje respecto al COVID-19

Un diagnóstico de fibrosis quística no debe descalificar a una persona para recibir atención que pueda salvarle la vida.

| 3 min read

This page is also available in English.

Publicado el 13 de abril de 2020

Mientras los estados y los sistemas de salud se preparan para un aumento potencial en los casos de COVID-19 y una mayor demanda de cuidados intensivos, muchos están tomando decisiones sobre cómo van a priorizar los servicios y el equipo. Toda vida humana es valiosa y nos aflige saber que el personal médico y los cuidadores en el frente de la lucha contra esta pandemia podrían verse obligados a considerar opciones inimaginables en la atención a sus pacientes.

Aunque es importante brindar a los trabajadores médicos en primera línea una guía durante esta crisis, esta orientación debe estar basada en una comprensión precisa de la condición del paciente y los hechos. No hay evidencia que indique que las personas con FQ no puedan recuperarse por completo del COVID-19

De manera alarmante, varios estados -- como Louisiana y Utah -- han creado planes regionales de triaje que reflejan una comprensión obsoleta de la FQ que ignora mejoras considerables en el estatus de salud y la esperanza de vida en años recientes, incluso en pacientes con enfermedad pulmonar avanzada. Muchos de estos planes pasan por alto el impacto de terapias recién aprobadas que tratan la causa subyacente de la enfermedad en la mayoría de las personas con FQ y que han dado resultados drásticamente mejores en personas con enfermedad pulmonar avanzada.

Estamos informando a los legisladores de esos estados, y al personal médico en todas partes, de lo mucho que ha cambiado la FQ. Tenemos un artículo pendiente de publicar en una importante revista médica y colaboramos estrechamente con otras organizaciones de pacientes para elaborar una estrategia nacional que ayude a garantizar que esos planes no pongan en desventaja a personas que sufren enfermedades crónicas graves. En todas las acciones que emprendemos, enfatizamos que la mera presencia de FQ no descalifica a nadie para recibir atención médica que puede salvarle la vida.

La FQ se manifiesta de manera diferente en cada persona, y la evaluación y el triaje para el tratamiento del COVID-19 se deben realizar de manera individual y estar basados en una evaluación clínica. Cualquier política que ponga innecesariamente en desventaja a personas con fibrosis quística a raíz de información o percepciones obsoletas es inaceptable.

Share this article
Topics
Health Care Reform | Advocacy
Recent news
CF Foundation Awards $1.6 Million to Improve Detection of Lung Transplant Complication
News | 5 min read
CF Foundation Announces New National Advocacy Chairs
News | 5 min read
More Than 160 Advocates Raise Their Voices for PASTEUR Act During March on the Hill
News | 3 min read
Stay up to date with The Foundation

Sign up for our newsletter to get all of the latest news from The Foundation right in your inbox.

Subscribe